国際結婚カップルの海外挙式レポ＃3《当日編》えー！？こんなのあり？！オーストラリアの結婚式レポ！

挙式＆披露宴スケジュール

西洋の伝統として「新婦がバージンロードを歩くまで新郎新婦が顔を合わせてはいけない。」ファーストルックというルールがあるので、それまで細かい相談や最終確認はできず…私の頭は爆発寸前！（笑）

当日の朝 ～準備スタート！～

メイクは6時からスタート。妹から順番に1人1時間ずつ、ブライドメイドや母もメイクしてもらいました。 その後、美容院へ移動！母と妹が快適に過ごせるよう、日本人経営の美容院を選びました。

日本の美容師さんは、着物に合わせたヘアアレンジの提案もしてくれたので安心。母や妹も英語環境に疲れ気味でしたが、リラックスできたようで良かったです。

カメラマン到着＆ドタバタ準備

ここから写真撮影がスタート！ドレスや小物の撮影、家族写真、ブライズメイド＆グルームズメンとのショットを撮影しました。

「運転手？」と驚いた方もいるかもしれませんが、イタリア＆オーストラリアでは結婚式用の車をレンタルし、新郎新婦が家から式場＆披露宴会場まで移動するのが一般的。近所の方が「Congratulations！」と声をかけてくれたのも、海外らしいエピソードです（笑）。

いよいよ挙式！

ブライズメイドが1人ずつ入場し、最後に父と私がバージンロードを歩きました。式はクリスチャン式で進行。誓いの言葉を英語で覚えるのが大変だったのですが…まさかの夫が間違えるというハプニング！（笑）

そして、誓いのキスではなぜか私が退いてしまい、0.3秒でキス終了。会場が爆笑に包まれ、神父さんの粋な計らいで再度キス。今度はしっかり３秒！２回目のキスの後はたくさん拍手してもらいました（笑）

写真撮影＆披露宴準備

レンタカーで披露宴会場に移動。やっと夫と顔を合わせて話せるようになり、披露宴の演出についてもMCと打ち合わせ。ホッと一安心。

披露宴では、振袖にお色直し。母がこの日のために帯を仕立て、着付けの練習もしてくれました。言葉にしなくても伝わる「日本らしい温かさ」を改めて感じ、感謝の気持ちが込み上げました。

披露宴の流れ

ファーストダンスの演出は、オーストラリアでは幻想的な煙（スモークマシン）や花火を使うのが定番！

私はファーストダンスが恥ずかしかったのですが、夫は「絶対ロマンティックなダンスがしたい！難しくないよ～！」とノリノリ。YouTubeを見ながら必死に練習しました（笑）

その後、ダンスフロアがオープンし老若男女みんなが大盛り上がり！心配していた両親も、友人たちに誘われてみんなと一緒にダンスを楽しんでいました。

披露宴の後は…

なんと、オーストラリアでは、披露宴後、新郎新婦がそのままホテルへ直行するのが定番。義両親も結婚当時、同じことをしたそうです。

ウェディングドレスのままチェックインするのはTHE・海外な気分でかっこいい～！と、ワクワクしました！

オーストラリアの結婚式は、日本と違うことだらけ！ 戸惑うこともありましたが、家族や友人たちと一緒に楽しむ時間は、どこの国でも変わらず最高の思い出になりました。

みなさんは、日本の結婚式と海外の結婚式、どちらが好みですか？これから結婚式を考えている方、海外での挙式を検討中の方の参考になれば嬉しいです♡

また、オーストラリアの生活や国際結婚についても私のアカウント「国際夫婦のゆるゆるライフ👫inシドニー」（satomi_in_sydney）で発信していくので、気になる方はぜひフォローしてください(*^^*)

国際結婚のアイテムのお悩み、これで解決！

国際結婚での結婚式アイテム、お互いの言語や文化をうまく取り入れたいけど、具体的にどうすればいいのかわからない…そんなお悩みはファルベで解決！

ファルベの結婚式アイテムなら外国語対応可能！日本語と外国語の併記もOKです。これまで対応した言語は、英語・韓国語・中国語・フランス語・イタリア語などなど。上記以外も原稿をご準備いただければ対応可能です。

《招待状》日本語×英語の併記例

ファルベは国際結婚カップルさんの結婚準備を全力応援！是非お気軽にご相談ください。

外国語対応についてくわしく見る

国際結婚・外国語対応の結婚式ウェディングアイテム

招待状ってどっちの言語にしたらいいの？この両親ギフトって外国語対応できる？そんな国際結婚のお悩みを解決！

続きを読む